Hanina Ajarai heeft Arabische taal- en letterkunde gestudeerd aan de universiteit Leiden. Na haar afstuderen heeft ze als journalist en redacteur gewerkt voor onder meer nrc.next. In 2006 bracht zij het boek Land van werk en honing uit, dat zij samen met Marjolijn van Heemstra schreef. Het boek is een verzameling migratieverhalen van Marokkaanse vrouwen in Nederland. Ook hun dochters komen aan het woord en laten zien wat er in een generatie is veranderd. Hanina werkt nu parttime bij Zaman Vandaag, een weekkrant gericht op nieuwe Nederlanders. Het is de Nederlandse editie van de grootste betaalde krant in Turkije, Zaman. Binnen het team heeft Hanina de rol van taalredacteur.